The Canadian Thoracic Society is pleased to invite you to attend the 17th Annual Canadian Respiratory Conference in Quebec City, QC from April 3-5, 2025. This meeting has become an annual must-attend educational and scientific event for members of the Canadian Thoracic Society (CTS) and Canadian Respiratory Health Professionals (CRHP) and others working in respiratory…
“Je comprends que même si on décide de dormir pendant le jour pour être capable de travailler la nuit, c’est très dur. C’est très dur de dire “non” à chaque fois – de ne pas sortir et suivre les autres lorsqu’ils sortent s’amuser parce que tu dois dormir.” – Josée Gobeil, une infirmière de nuit
“Even if we decide to sleep during the day to be able to work at night, it is very hard. It is very hard to say ‘no’ EVERY TIME- not to go out and not follow others when everyone else is enjoying because you must sleep.” – Josée Gobeil, a nightshift nurse